2024/07/12
皆さんこんにちは！
レディラック大阪梅田本店の尾上です♪
蒸し暑く湿度が高い日本の夏、喉が渇き水分を求めるように肌にも潤いが必要な季節です。
紫外線ストレスによる乾燥や知らず知らずにクーラーの風の影響を受けたりと室内外の気温差で隠れドライ肌になってしまうことも！
水分不足のお肌は小じわ、乾燥、つっぱりなどの肌トラブルの原因となります。
そんな乾燥・水分不足でお困りの方にとっておきの保湿クリームがございます！
その名も「スキンスムージングクリーム」です！
私も実際に愛用している保湿クリームで、塗った直後はもちろん数時間たってもずっとお肌がしっとりしているので、乾燥が気になるときは手放せないアイテムの一つです！
実際にこの保湿クリームを使われたお客様のお声でも
「夕方にはいつもカサカサしていたけど夜になっても乾燥しなかった！」
「しっかり肌に密着している感じがあってずっとお肌がモチモチしていた！」
などとお声を頂いております！
【スキンスムージングクリームの３つの嬉しいポイント】
１，４８時間水分保持
ヒアルロン酸配合でアクティブハイドラメッシュテクノロジーを採用し、水分（ヒアルロン酸）をメッシュのように肌全体を包み込み、長時間潤いをキープしてくれます。
２，肌のバリア機能を高める
水分６：油分４のバランス配合でお肌のPHバランスを整えバリア機能を高めていきます！
３，抗酸化作用
紫外線からお肌を守る抗酸化成分のビタミンC、Eやブドウ種子エキスが配合。
お肌につけるとすぐにスーッとなじみ、包み込むように肌に密着するので、べたつきが苦手な方でも使っていただきやすい軽いテスクチャ―になっています！
内側からうるおい補給を一日中サポートしてくれる保湿クリームになっているので、
日中の乾燥、室内外の気温差による肌ストレスが気になる方は是非一度使ってみてください♪
また保湿クリームだけでも8種類あり、その方のスキンタイプに合ったものを選定させて頂いております！
自分に合った保湿クリームを知りたい。
実際にどんな付け心地か試したい。って方は当店でお試しして頂けるので
是非ご来店お待ちしております！
Hello everyone! This is Onoe from Lady Luck Umeda Main Store in Osaka.
In the steamy, humid Japanese summer, just as your throat seeks hydration, your skin needs moisture too.
From UV stress to the unnoticed effects of air conditioning and the temperature differences between indoors and outdoors, your skin can quietly become dry.
Lack of hydration can cause fine lines, dryness, and skin tightness.
For those troubled by dryness and dehydration, we have a special moisturizing cream for you! It’s called “Skin Smoothing Cream”!
I personally use this moisturizing cream, and it keeps my skin hydrated not just right after application but for hours, making it indispensable when I’m worried about dryness.
Customers who have used this moisturizing cream say:
“I usually get flaky by the evening, but I wasn’t dry at all at night!”
“My skin felt firm and stayed plump for a long time!”
**Three Delights of Skin Smoothing Cream:**
1. **48-Hour Moisture Retention**: Formulated with hyaluronic acid and Active HydraMesh Technology, it envelops your skin like a mesh, keeping it moisturized for a long time.
2. **Enhances Skin Barrier Function**: Balances skin’s pH with a 6:4 water-to-oil ratio, improving barrier function.
3. **Antioxidant Properties**: Contains antioxidants like vitamin C, E, and grape seed extract to protect skin from UV rays.
The cream blends smoothly and clings to the skin, making it easy to use even for those who dislike stickiness with its lightweight texture.
This moisturizing cream supports hydration from within all day long, perfect for those concerned about dryness due to indoor/outdoor temperature differences. Give it a try!
We offer eight types of moisturizing creams tailored to your skin type!
Want to find the right moisturizer for you and feel its texture firsthand? Come and try them at our store, we look forward to your visit!
#JapanBeauty #UmedaSkincare #MoisturizingCream #StayHydrated